Chaque 31 octobre, les citrouilles s’illuminent et les enfants défilent dans les rues à la recherche de friandises. Derrière cette fête désormais bien installée en France se cache une histoire millénaire, issue des traditions celtiques et transformée au fil du temps. D’abord célébration du passage entre les saisons, Halloween est devenue un rendez-vous populaire, festif et familial.
Sommaire de l'article
Aux origines d’Halloween : entre légendes celtiques et héritage religieux
Des racines anciennes dans la fête de Samain
Halloween trouve son origine dans la Samain, une fête religieuse celtique marquant la fin de l’année et le début de la nouvelle. Célébrée dans les îles celtiques – notamment en Irlande, en Écosse et au Pays de Galles – elle se tenait dans la nuit du 31 octobre au 1er novembre.
Les Celtes croyaient que, durant cette nuit, la frontière entre le monde des vivants et celui des morts s’ouvrait. Des rituels de protection et des repas communautaires étaient organisés pour honorer les esprits et assurer la prospérité de la communauté.
La Toussaint : un héritage chrétien
À partir du VIIIᵉ siècle, l’Église catholique a déplacé la fête de la Toussaint au 1er novembre, reprenant à la fois la date et le thème de la Samain. Cette réorganisation liturgique, initiée par les papes Grégoire III et Grégoire IV, visait à christianiser les pratiques anciennes.
Ainsi est née la « veille de tous les saints », en anglais All Hallows’ Eve, qui donnera plus tard Halloween. Le 2 novembre, la fête des morts viendra compléter cet ensemble, consacrant deux journées à la mémoire des disparus.
La légende de Jack O’Lantern
L’un des symboles les plus connus d’Halloween, la lanterne sculptée, trouve son origine dans un vieux conte irlandais. Jack, un homme rusé, aurait trompé le diable à plusieurs reprises. Condamné à errer pour l’éternité, il aurait été condamné à éclairer son chemin à l’aide d’un navet creusé contenant une braise.
Au XIXᵉ siècle, les migrants irlandais installés en Amérique remplacent le navet par la citrouille, plus facile à sculpter. C’est ainsi que la Jack O’Lantern devient l’un des symboles emblématiques d’Halloween moderne.
La diffusion d’Halloween dans le monde
De l’Irlande à l’Amérique du Nord
Les grandes migrations irlandaises et écossaises du XIXᵉ siècle, notamment après la Grande Famine (1845-1851), ont transporté la fête de Samain vers les États-Unis et le Canada.
Dès les années 1920, Halloween s’y transforme en une fête populaire marquée par les déguisements, les citrouilles lumineuses et les chasses aux bonbons. Les enfants parcourent alors les rues en criant « Trick or treat! », équivalent de « des bonbons ou un sort ! ».
L’arrivée d’Halloween en France
Si la version américaine s’est imposée mondialement, la France possédait déjà des traditions similaires. En Bretagne et en Moselle, dès le Moyen Âge, les enfants creusaient des betteraves pour en faire des lanternes grimaçantes. Ces coutumes rappelaient les rituels celtiques d’Irlande et d’Écosse.
La première célébration moderne recensée en France remonte à 1992, à Nantes, dans le quartier Doulon. L’événement, inspiré par une habitante revenue des États-Unis, marque le point de départ d’un engouement national.
Entre 1997 et 2000, Halloween se répand dans tout le pays, soutenue par les commerces, les bars et les écoles. Les enseignes de confiserie s’en emparent, faisant de cette fête une occasion de célébrer l’automne entre rires et frissons.
Halloween aujourd’hui : entre traditions et convivialité
Une fête populaire et familiale
Halloween ne remplace pas la Toussaint, fête religieuse profondément ancrée dans la culture française. Elle s’y ajoute comme un moment de partage et de créativité. Costumes, maquillages, décorations et soirées à thème animent les maisons et les espaces publics.
À Antony comme ailleurs, les enfants se réunissent entre voisins pour une chasse aux bonbons. Citrouilles décorées, toiles d’araignées artificielles et lanternes colorées transforment les rues en décors de contes effrayants.
La chasse aux bonbons : un rituel attendu
La fameuse chasse aux bonbons trouve son origine dans d’anciennes traditions britanniques. Autrefois, les enfants allaient de porte en porte réciter des prières ou chanter contre la promesse d’un gâteau appelé soul cake.
Au XXᵉ siècle, cette pratique devient le trick or treating américain. En France, elle s’est adaptée aux quartiers et villages : les enfants, souvent accompagnés de leurs parents, frappent aux portes pour collecter des sucreries. C’est aujourd’hui le rituel central d’Halloween, apprécié autant par les plus jeunes que par les adultes.
Décorations et ambiance d’automne
Les préparatifs commencent souvent dès la mi-octobre. Les citrouilles creusées s’installent sur les balcons et les rebords de fenêtres. Les décorations d’Halloween varient entre toiles d’araignées, squelettes et silhouettes de fantômes.
Certaines familles organisent des repas thématiques : soupe de potiron, biscuits en forme de chauve-souris ou boissons colorées. Les films d’animation comme L’Étrange Noël de Monsieur Jack ou Hôtel Transylvanie accompagnent la soirée.
Les grands rendez-vous d’Halloween en région parisienne
Chaque année, les parcs d’attractions et lieux de loisirs proposent des animations spécifiques :
-
Disneyland Paris accueille son Festival Halloween du 1er octobre au 2 novembre, avec ses célèbres Méchants et décorations géantes.
-
Le Parc Astérix organise « Peur sur le Parc » du 4 octobre au 11 novembre, mêlant frissons et spectacles nocturnes.
-
La Mer de Sable et le Jardin d’Acclimatation plongent leurs visiteurs dans des univers thématiques, entre citrouilles et musiques d’épouvante.
Une tradition qui évolue avec son temps
Après un pic de popularité dans les années 2000, Halloween a trouvé sa place en France. Moins commerciale qu’à ses débuts, la fête s’est recentrée sur l’imaginaire et la convivialité. Les écoles, les associations et les communes y voient une occasion de renforcer le lien social et d’animer les quartiers à l’automne.
À Antony, plusieurs établissements scolaires et associations de quartier organisent désormais leurs propres chasses aux bonbons, défilés costumés ou goûters thématiques, favorisant la rencontre entre générations.
Halloween illustre ainsi la capacité des traditions à se transformer sans se perdre. Héritière d’un ancien rituel celte, elle s’est adaptée à la culture française tout en conservant son esprit d’origine : célébrer la transition entre les saisons, se retrouver et partager un moment joyeux, entre peur et amusement.
Autour d’Antony, plusieurs communes proposent des animations pour célébrer Halloween en famille. Ateliers, lectures ou chasses aux bonbons rythment la fin octobre dans les Hauts-de-Seine et l’Essonne. Sélection d’activités à partager entre voisins pour prolonger la magie de cette fête automnale.
Fêter Halloween à Antony et autour
À Antony : stages ludiques et immersion en anglais
Pendant les vacances de la Toussaint, la Cour des Marguerites propose des stages dédiés à Halloween du 27 au 31 octobre 2025, au 1 rue Jean-Jaurès, en centre-ville d’Antony.
Ces ateliers rassemblent de petits groupes d’enfants par tranche d’âge, encadrés par des animateurs anglophones. Pendant cinq jours, les participants alternent jeux, créations et mises en situation autour d’un thème d’Halloween.
L’objectif : découvrir ou pratiquer l’anglais de manière naturelle et ludique, tout en profitant de l’ambiance festive de la saison. Une formule conviviale adaptée aux jeunes Antoniens curieux de langues et de créativité.
En savoir plus : https://courdesmarguerites.fr/nos-ateliers/vacances-scolaires-news/
À Sceaux : atelier citrouille et histoires effrayantes
Le samedi 25 octobre 2025, la ville de Sceaux invite les familles au jardin des Voisins (31 rue Michel-Voisin) pour un atelier citrouille de 14h30 à 17h.
Les participants sont invités à venir avec leur citrouille pour la sculpter sur place. L’après-midi se poursuit par un goûter partagé et une lecture d’histoires effrayantes, animée par l’association Creativ’Envol.
Une animation gratuite et familiale, pensée pour rassembler petits et grands dans une ambiance d’automne, à quelques minutes d’Antony.
En savoir plus : https://www.sceaux.fr/actualites/halloween-2025
À Châtenay-Malabry : “Vacances de la peur” à la médiathèque
Du 21 au 31 octobre 2025, la Médiathèque et la Bibliothèque Louis-Aragon de Châtenay-Malabry organisent les “Vacances de la peur”, un programme riche d’activités gratuites.
Les enfants et adolescents peuvent participer à des lectures frissonnantes, des ateliers créatifs (manga, poupées tracas, lanternes Yôkaï), un escape game, ou encore des jeux de société thématiques.
Le 31 octobre, la journée culmine avec des maquillages Halloween et le spectacle “Peur de rien”, accessible dès 4 ans.
Les animations sont ouvertes sur inscription pour certaines activités. Les enfants du CP au CM2 peuvent aussi utiliser leur “Chèque Merveilleux” de 10 euros à la librairie partenaire.
En savoir plus : https://www.chatenay-malabry.fr/events/vacances-de-la-peur/
À Massy : Halloween Party à l’Espace Liberté
Le dimanche 26 octobre 2025, la ville de Massy accueille les familles à l’Espace Liberté (derrière la mairie) pour une Halloween Party de 14h à 17h.
Au programme : atelier de citrouilles, jeux, maquillage, activités créatives et goûter gourmand. Un coin photo permet de repartir avec un souvenir de son déguisement.
L’événement s’adresse aux enfants de 3 à 10 ans. Les inscriptions sont ouvertes jusqu’au 23 octobre à 15h, sous réserve de disponibilité des citrouilles.
En savoir plus : https://www.ville-massy.fr/evenements/halloween-party-2025/
📅 Date : 31 octobre 2025
Ajouter à Google Agenda
Télécharger fichier .ics
